每逢佳节倍思亲的前一句是什么

综合百科2024-09-24 05:00:04
导读【#每逢佳节倍思亲的前一句是什么#】每逢佳节倍思亲的前一句是:独在异乡为异客。作者王维,原文是:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知...
【#每逢佳节倍思亲的前一句是什么#】

每逢佳节倍思亲的前一句是:独在异乡为异客。

作者王维,原文是:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。

译文:独自一人流落他乡成为异乡客,每碰到传统节日加倍思念亲人。在远方也知道兄弟们攀登高山,都采茱萸插戴头上只有我没有。

“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”出自唐朝诗人王维的古诗作品《九月九日忆山东兄弟》的第一二句,其全文如下:

独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。

【注释】

1、九月九日:指农历九月初九重阳节。民间很器重这个节日,在这一天有登高、插茱萸、饮菊花酒等习俗,传说能以此避灾。忆:想念。山东:指华山以东(今山西),王维的家乡就在这一带

2、异乡:他乡

3、倍:加倍,更加

【翻译】

独自漂泊在外作异乡之客,每逢佳节到来就更加思念亲人。...

独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人

独在异乡为异客

每逢佳节倍思亲

出自王维

《九月九日忆山东兄弟》

九月九日是中国的重阳节

王维《九月九日忆山东兄弟》

独在异乡为异客, 每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处, 遍插茱萸少一人。

【#每逢佳节倍思亲的前一句是什么#】到此分享完毕,希望对大家有所帮助。

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!