苹果公司和高通公司周二决定放弃所有正在进行的诉讼并解决他们的版税纠纷，达成全球专利许可和芯片组供应协议。

该和解协议还包括Apple向Qualcomm支付的款项，两家公司的规模均未披露。

高通股价在午后交易中上涨22%，而苹果股价小幅上涨。

该协议是在两家公司发生两年法律冲突之后达成的，并且在圣地亚哥联邦法院的一项审判中作出了公开辩论。

苹果指责高通使用非法专利实践来垄断将手机连接到移动数据网络的调制解调器芯片。高通曾表示，苹果公司正在使用其技术而不付费。

Apple于2016年开始在部分iPhone中使用英特尔调制解调器芯片。苹果公司后来停止向高通公司支付许可费，并于2018年完全停止在iPhone上使用其芯片。

当和解消息爆发时，由六名男子和三名女子组成的陪审团正在听取苹果和高通的公开辩论。

Gonzalo Curiel法官在法庭上的记者赶紧确认这一消息后，短暂地驳回了陪审团。苹果公司的诉讼主管Noreen Krall与高通律师Mark Snyder私下聊天，然后Curiel法官将陪审员召回法庭。

“两党已经达成了理想的结论，”库里尔法官在解雇他们之前告诉陪审团。“这一发展使这些科技公司能够重新开展业务，并允许您回到自己的事务中。”

苹果于2017年1月向高通公司提起了10亿美元的诉讼，指控芯片制造商对芯片收费过高，并拒绝支付约10亿美元的承诺回扣。

后来高通以其自己的诉讼回击，声称苹果利用其在电子业务方面的重要性，错误地订购了鸿海精密有限公司富士康等合同工厂，以扣留高通公司向苹果公司报销的特许权使用费。

作为和解协议的一部分，高通公司还将终止与苹果合约制造商的诉讼。

苹果称，高通公司的专利实践是一项非法行动，旨在维持市场上对智能手机与无线数据网络连接的优质调制解调器芯片的垄断。

苹果公司的iPhone早前只用于运行高通公司的调制解调器芯片，这有助于设备连接到无线数据网络。随着2016年推出iPhone 7，Apple开始在某些型号中使用英特尔调制解调器芯片。

高通公司在7月份告诉投资者，它认为其调制解调器芯片已完全从9月份发布的最新一代iPhone中移除，使英特尔成为唯一的供应商。

这些新设备的拆解已确认英特尔正在提供调制解调器芯片。

高通公司向苹果公司提供调制解调器芯片的主要竞争对手英特尔股价小幅上涨至56.42美元。

英特尔没有立即回复路透社的评论请求。