生物柴油对环境会不会比传统的石油柴油更糟？

这是由来自世界各地的150名科学家组成的一个联盟的研究结果，他们上周说，生物燃料的生产对土地产生了重大的间接影响。科学家们建议欧盟立即采取行动。

他们在给欧盟委员会的一封信中写道：“所有关于土地利用变化的研究都表明，与生物燃料扩张有关的排放量很大，而且可能相当大。

欧洲生物柴油委员会当天以不科学为由驳回了调查结果。

“像生物柴油工业这样的工业——欧洲头号可再生燃料工业——会因为一些未经验证的东西而面临关闭其生产工厂的风险吗？”欧洲生物柴油委员会秘书长拉斐洛·加罗法洛说。

科学家们的发现是基于一个被称为间接土地利用变化的概念。随着生物燃料生产的扩大，对农业用地的需求也在增加。根据土地是如何获得的----例如，通过清除雨林或排放泥炭地----释放到大气中的碳量可以抵消使用生物柴油作为燃料可能产生的任何碳排放节余。

这场争论不太可能很快解决，欧盟委员会采取的任何行动都可能给欧盟带来严重打击。U.拥有175亿美元的生物柴油产业。它还可以为其他生物燃料打开大门，如巴西甘蔗乙醇，以扩大其在欧洲市场的存在。