南非矿产资源部长Mosebenzi Zwane周四表示，南非打算暂停批准勘探和采矿权申请以及法院审理新采矿法案之前的任何续展申请。此举可能严重阻碍南非采矿业的增长和投资，这已经受到政策不确定性，价格下跌，成本飙升以及经常暴力的社会和劳动力冲突的困扰。“暂停将确保任何申请......以2017年采矿宪章的形式结束，”Zwane在一份声明中说。“宪章”是南非更广泛的赋权活动的一部分，旨在纠正自1994年白人少数统治结束以来持续二十多年的种族隔离差异。

矿业协会表示，它认为暂停新的采矿和勘探权的举动是“非法的”，对该部门造成损害，并超出了部长根据“矿产和石油资源开发法案”的权力。

“通知的效果是为部长发出进一步通知以防止发布新的采矿和勘探权铺平道路，这将对该部门的投资产生直接的负面影响，”Chamber说。

Zwane和商会对新采矿法的实施存在争执，其中包括提高采矿公司的黑人所有权水平。

当Zwane上个月发布修订后的采矿包机时，矿业股价跌至一年多以来的低点，资源公司12个月内将黑人所有权的最低30%降至最高，高于26%。

分庭已向高等法院提出申请，以防止执行采矿章程。

上周五，商会表示，部长已作出书面承诺，在法院裁定案件之前，新法典将不会实施。

Zwane的最新举动开辟了一个新的争论领域。

该分庭曾抱怨矿业公司没有就该章程的修订进行适当的咨询，但如果该部长没有拒绝暂停采矿，它将在法庭上对此举提出质疑。