银行集团希望扩大其在达勒姆郡的Bradley West矿山，以额外开采9万吨煤炭。

向反对者发送了6000多封反对书，称该计划“在环境上是不可接受的”。

达勒姆郡议会的计划官员建议批准该计划，但在通过视频链接举行的会议上，议员们拒绝了该计划。

康塞特(Consett)附近的矿山计划于2015年首次获得批准，煤的开采于2018年5月开始。

议员马克·威尔克斯(Mark Wilkes)表示：“第一次提出这一点时，有人争辩说，挖掘这个地点符合国家利益-我认为现在不这样做符合国家利益。

“拟议的社区和国家利益不会超过对当地社区的环境和便利造成的不可接受的影响。”

曾承诺在2021年8月之前恢复土地的银行表示，这项扩展将通过提供从美国，俄罗斯或澳大利亚进口煤炭的替代品来保护该地区的工作并支持英国工业。

他们还认为，“小范围扩建”将对周边地区产生最小的影响。

据当地民主报道处称，有关该矿场未来经营状况的另一项申请也被拒绝。