本周，明尼苏达州公用事业委员会(PUC)批准了Xcel Energy提出的节约成本的请求，以期季节性运营其两家燃煤电厂。

该计划在中陆独立系统运营商(MISO)市场上运行，每年将闲置六个月。Xcel表示，这将帮助今年削减多达145.3万美元的客户成本，减少碳排放，从而使明尼苏达州更接近实现其温室气体减排目标。该目标要求到2025年，排放量要比2005年的排放水平低30%。

有问题的站是艾伦·S·金发电站和舍伯恩县站的2号机组。它们将在6月至8月以及12月至2月运行，尽管它们也可以重新投入使用以满足可能出现的可靠性需求。

PUC专员Matt Schuerger说：“这是一项重要的提议，我非常感谢Xcel Energy提出。”“我认为这凸显了Xcel致力于节省客户资金，遵守明尼苏达州的环境政策以及对委员会宣布的调查做出回应的重点。”

根据Xcel的估计，到2023年，季节性转换所带来的节省可能高达348.4万美元。除此之外，温室气体排放量最多可以减少410万吨，而在同一时期将继续减少至730万吨。作为参考，这将是该州为了实现自己的减排目标而需要每年削减的2300万吨的五分之一至四分之一。