加拿大的特鲁多总理17日，美国和先进的北美自由贸易协定(NAFTA)重新协商，加拿大政府表现出的态度和保护国内的制度保障乳制品。

特鲁多总理，并“已经清楚地表明的态度保障供应管理”，在进口关税的价格和产量的限制表明一种态度，以保护系统，以免被压下。

美国政府要求加拿大在乳制品领域做出让步。在一个私人观点中，一些加拿大官员表示，加拿大政府可以向美国提供更多的开放市场。